Заметки о древних киевских граффити

Abstract

В статье предлагается новая трактовка некоторых древних надписей Софии Киевской, ставится цель сплошного прочтения граффити.У статті автори ставлять за мету суцільне прочитання слов’янських написів Софії Київської, пропонують нове трактування деяких з них з урахуванням сучасних досягнень слов’янського історичного мовознавства.The authors have set themselves as object to read Slavonic inscriptions in the Kiev St. Sophia Cathedral, They suggest new interpretations of some inscriptions taking into account up-to-date gains of Slavonic historical linguistics.