Nietzsche: translation as perspectivism

Abstract

The goal of this paper is to unfold Nietzsche’s conception of Übersetzung within the larger context of his notion of truth.Статья рассматривает концепцию Ницше Übersetzung в большем контексте его представления об истине. Ницше основывает свою теорию на метафорическом языке, и эстетический элемент перспективизма неотделим от его критики перевода.