Рецензія : Сергій Плохій. Брама Європи. Історія України від скіфських воєн до незалежності / Пер. з англ. Романа Клочка. – Переробл. і доп. вид. Харків: Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2023. 512 с.

Завантаження...
Ескіз

Дата

Назва журналу

Номер ISSN

Назва тому

Видавець

Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України

Анотація

Український переклад нарису історії України «Брама Європи» професора Гарвардського університету, емігранта з України Сергія Плохія витримав низку видань в Україні, що незвично для сучасного українського книговидання, навіть в історичній тематиці. Первісно книга була написана й опублікована англійською мовою (НьюЙорк, 2015) і призначалася для англомовного читача. Для українського історика вітчизняне видання книги С. Плохія цікаве з погляду того, що на Заході широкому загалу відомим є лише мінімум інформації з історії України, адже очевидно, що англійський переклад багатотомної академічної «Історії УкраїниРуси » Михайла Грушевського потрапить у поле зору переважно невеликого кола науковців. Для українського ж загалу маємо ще один добрий та оригінальний синтез української минувшини. Структурно книга складається з 5 розділів, виділених за цивілізаційним та політичним критеріями.

Опис

Теми

Рецензії. Огляди. Анотації

Цитування

Рецензія : Сергій Плохій. Брама Європи. Історія України від скіфських воєн до незалежності / Пер. з англ. Романа Клочка. – Переробл. і доп. вид. Харків: Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2023. 512 с. / Д. Гордієнко // Сіверянський літопис. — 2023. — № 4. — С. 188-192. — укр.

item.page.endorsement

item.page.review

item.page.supplemented

item.page.referenced