Новые данные о процессах в очаговой зоне ощутимого землетрясения 2 июля 1990 г. (Крым)

Abstract

Описано решение механизма очага ощутимого землетрясения в Крыму 2 июля 1990 г. в 0^h35^m50,9^c с MW = 4,25. Сброс накопленных напряжений произошел под действием горизонтальных сил сжатия. Тип подвижки в очаге — взбросо-сдвиг с преобладанием взбросовой составляющей. Простирание нодальных плоскостей NP1 (STK = 93 °) совпадает с широтной ориентацией большой оси первой изосейсты (Az = (90±5) °). С учетом направленности излучения из очага и переинтерпретации станционных амплитудных спектров уточнены значения сейсмического момента, радиуса дислокации и других очаговых параметров. По макросейсмическим данным оценены параметры гипоцентра.

Описано рiшення механiзму осередку вiдчутного землетрусу в Криму 2 липня 1990 р. у 0^h35^m50,9^c с MW = 4,25. Скидання нагромадження напруг вiдбулось пiд дiєю горизонтальних сил стиснення. Тип зрушення в осередку — пiдкидо-зсув з переважанням пiдкидової складової. Простягання нодальних площин NP1 (STK = 93 °) збiгається з широтною орiєнтацiєю великої осi першої iзосейсти (Az = (90 ± 5) °). З урахуванням спрямованостi випромiнювання з осередку та переiнтерпретацiї станцiйних амплiтудних спектрiв уточнено значення сейсмiчного моменту, радiуса дислокацiї та iнших осередкових параметрiв. За макросейсмiчними даними оцiнено параметри гiпоцентра.

A solution for the focal mechanism of the earthquake tangible in Crimea on July 2, 1990, 0^h35^m50.9^s, MW = 4.25, is described. Resetting the accumulated stresses occurred under the influence of horizontal compression forces. The type of a slip at the focus is thrust-fault with a predominance of the thrusting component. The strike of nodal planes NP1 (STK = 93 °) coincides with a latitudinal orientation of the major axis of the first isoseist (Az = (90 ± 5) °). The values of seismic moment, radius of dislocation, and other focal parameters are defined more accurately with regard for the radiation directivity from the focus and the reinterpretation of station amplitude spectra. Parameters of the hypocenter are estimated by macroseismic data.