Обрядовий фольклор Поділля в записах польської дослідниці Люцини Стадницької

Abstract

Записи Л. Стадницької з передмістя Немирова на Поділлі – одна з малодосліджених тем в історії української фольклористики другої половини ХІХ ст. Здійснюючи текстологічний аналіз публікацій Л. Стадницької у виданнях «Slovanský sborník» (1883. – № 9), «Wędrowiec» (1883. – Т. 42), «Zbiór wiadomości do antropologii krajowej…» (1888. – Т. ХІІ), авторка розкриває особливості збирацьких засад та едиційної практики фольклористки в контексті наукових методів Антропологічної комісії Краківської академії наук.

L. Stadnitsky’s collecting over the suburb Nemirovana on Podolii—a little-investigated subject in the history of Ukrainian folklore from the second half of the ХІХ century. By the textual analysis of L. Stadnitsky’s publications in editions of «Slovanský sborník» (1883. – № 9) «Wędrowiec» (1883. – V. 42), «Zbiór wiadomości do antropologii krajowej…» (1888. – V. ХІІ) are uncovered the principles of collecting and the edition practice of folklore in a context of scientific methods of the Anthropological Commission of the Krakow Academy of Sciences.

Записи Л. Стадницкой из пригорода Немирова (Подолье) – одна из малоисследованных тем в истории украинской фольклористики второй половины ХІХ в. С помощью текстологического анализа публикаций Л. Стадницкой в изданиях «Slovanský sborník» (1883. – № 9), «Wędrowiec» (1883. – Т. 42), «Zbiór wiadomości do antropologii krajowej…» (1888. – Т. ХІІ) автор раскрывает особенности собирательских принципов и эдиционной практики фольклористки в контексте научных методов Антропологической комиссии Краковской академии наук.