Термографическое обследование гидротехнических сооружений Днепровской ГЭС

Abstract

Приведены методики и результаты наружного и внутреннего термографирования гидротехнических сооружений Днепровской ГЭС. Показано, что исследованные тепловые поля объектов существенно неоднородны. При обследовании верхней потерны обнаружены участки с повышенной температурой, что свидетельствует о наличии фильтрации воды. Подтверждено, что температурное поле может служить диагностическим признаком оценки состояния гидросооружений. Показана высокая эффективность применения термографии и намечены пути развития температурного мониторинга гидросооружений.

The paper presents the procedures and results of outer and inner thermography of hydraulic engineering facilities of Dneprovsky HPS. It is proved that the studied thermal fields of the objects are significantly non-uniform. Regions of increased temperature are found at examination of the upper gallery, which is indicative of water filtration. It is confirmed that the temperature field may be a diagnostic indication for evaluation of the condition of hydraulic facilities. A high effectiveness of thermography application is shown and directions of development of temperature monitoring of hydraulic facilities are outlined.