К вопросу об очажных принадлежностях салтовского населения Северодонечья

Abstract

В статье рассматривается два набора артефактов, найденных на памятниках салтовской археологической культуры (середина VIII - середина X в.) на территорий Харьковской области. Bcе они связаны с кухонным инвентарем. Один из них представляет собой остатки случайно найденного медного котла с набором железных цепей и крючков для его подвешивания. Вторая находка - железный нaбоp переносного вогнищного оборудования для подвешивания котла в полевых условиях.

В статті розглядається два набори артефактів, що знайдені на пам'ятках салтівської археологічної культури (середина VIII - середина X ст.) на території Харківської області. Bci вони пов’язані iз кухонним інвентарем. Один з них являє собою рештки випадково знайденого мідного казана з набором залізних ланцюгів та гачків для його привішування. Друга знахідка - залізний нaбіp переносного вогнищного обладнання для привішування казана в польових умовах.

There reviews two sets of artefacts, having been found at the monument of Saltov archaeological culture (the mid. of VIII - the mid. of X cent. A.D.) in Kharkiv oblast. All of them are closely related to kitchen outfits. One of them constitutes the remains of an accidentally found copper cauldron with a set of iron chains and hooks for its hanging. The second find is an iron set of a handheld hearth tackle for hanging a cauldron in field condition.