Компаративний аналіз поеми Лесі Українки “Ізольда Білорука” і шотландського циклу легенд про фейнів “Смерть Дірмеда”

Abstract

Здійснено компаративний аналіз поеми Лесі Українки „Ізольда Білорука” і шотландського циклу легенд про фейнів, зокрема легенди „Смерть Дірмеда”. „Роман про Трістана та Ізольду” Жозефа Бедьє порівнюється з кельтськими витоками легенди. Виокремлено концепт фатуму, який протиставляється концепту кохання.

Осуществлён компаративный анализ поэмы Леси Украинки „Изольда Белорукая” и шотландского цикла легенд о фейнах, в частности легенды „Смерть Дирмеда”. „Роман о Тристане и Изольде” Жозефа Бедье сравнивается с кельтскими истоками легенды. Выделен концепт фатума, который противопоставляется концепту любви.

The article is devoted to the comparative analysis of Lesia Ukrainka`s poem „Iseult-aux-blanches mains” and the Scotch cycle of legends about fians, in particular, the legend “Diarmait Death”. “The Novel about Tristan and Iseult” by Joseph Bédier is compared with the Celtic sources of the legend. The concept of fate is selected and it is contrasted to the concept of love.