Моделирование полей гамма-излучения в воздушном пространстве вблизи объекта «Укрытие» в зоне строительства “Арки”

Abstract

Приведены результаты построения модели объемных гамма-полей в воздушном пространстве вблизи объекта «Укрытие». Модель разработана на основе результатов экспериментальных полевых измерений мощности экспозиционной дозы в объемных полях гамма-излучений в пространстве, где предполагаются строительно-монтажные работы при сооружении нового безопасного конфайнмента. Показана возможность использования этих моделей для выбора оптимальных технологий выполнения работ в зоне строительства, по критерию минимизации облучения персонала.

Наведено результати побудови моделі об’ємних гамма-полів у повітряному просторі поблизу об’єкта “Укриття”. Модель розроблено на основі результатів експерементальних польових вимірю­вань потужності експозиційної дози в об’ємних полях гамма-випромінювань у просторі, де передба­чаються будівельно-монтажні роботи під час спорудження нового безпечного конфайнмента. Показано можливість використання цих моделей для відбору оптимальних технологій виконання робіт у зоні будівництва за критерієм мінімізації опромінення персоналу.Наведено результати побудови моделі об’ємних гамма-полів у повітряному просторі поблизу об’єкта “Укриття”. Модель розроблено на основі результатів експерементальних польових вимірю­вань потужності експозиційної дози в об’ємних полях гамма-випромінювань у просторі, де передба­чаються будівельно-монтажні роботи під час спорудження нового безпечного конфайнмента. Показано можливість використання цих моделей для відбору оптимальних технологій виконання робіт у зоні будівництва за критерієм мінімізації опромінення персоналу.

The results of modeling the volumetric gamma-fields in airspace near Object “Ukryttya” are applied. The model is developed on the basis of results of experimental field measurements of exposition dose rate in volumetric gamma-radiation fields in space, where building and assembly activities are intended during the construction of new safe confinement. The ability of using these models is shown to select optimal technologies of work implementation within construction zone, under the criterion of personnel irradiation minimization.