Влияние активных химических элементов смазочно-охлаждающих жидкостей на свойства поверхностных слоёв деформированного железа. I. Локальное распределение примесных атомов и их ближайшее атомное окружение

Abstract

Методом трансмиссионной электронной микроскопии исследовано влияние введения в воду концентратов смазочно-охлаждающих жидкостей (СОЖ) с противозадирными органическими присадками, содержащими в молекуле активные атомы фосфора, серы и хлора, на микроструктуру и фазовый состав прокатанного железа. Методом оже-электронной спектроскопии изучена эволюция химического состава приграничных областей зёрен и их фрагментов при развитой пластической деформации металла в ходе прокатки за счёт насыщения его поверхностных слоёв активными химическими элементами СОЖ и перераспределения примесных атомов исходного металла. Методом спектроскопии высокого разрешения энергетических потерь рассеянных электронов определено индивидуальное ближайшее атомное окружение атомов примеси в приграничных областях зёрен и их фрагментов.

Методою трансмісійної електронної мікроскопії досліджено вплив введення у воду концентратів мастильно-охолодних рідин (МОР) з протизадирними органічними присадками, що містять у молекулі активні атоми Фосфору, Сульфуру й Хлору, на мікроструктуру та фазовий склад прокатаного заліза. Методою Оже-електронної спектроскопії вивчено еволюцію хемічного складу примежових областей зерен та їхніх фраґментів при розвиненій пластичній деформації металу під час прокатки за рахунок насичення його поверхневих шарів активними хемічними елементами МОР і перерозподілу домішкових атомів вихідного металу. Методою спектроскопії високого розріжнення енергетичних втрат розсіяних електронів визначено індивідуальне найближче атомове оточення атомів домішок у примежових областях зерен та їхніх фраґментів.

Effect of the metal-working fluids with active chemical elements on microstructure and phase composition of the rolled iron is studied by the method of transmission electron microscopy. Evolution of the chemical composition of the grain boundaries and their fragments’ boundaries during plastic deformation of the iron in the metal-working fluids with active chemical elements is studied by the Auger electron spectroscopy method. The individual nearest atomic environment of impurity atoms at the grain boundaries and their fragments’ boundaries is studied by the method of high-resolution spectroscopy of the energy losses of the scattered electrons.