Система часових аналітичних дієслівних форм в єгипетському діалекті арабської мови

Abstract

У статті розглядаються часові аналітичні форми дієслова єгипетського діалекту арабської мови, досліджується їх зв’язок з літературними аналогами, наводиться їх класифікація, на матеріалі діалектних текстів п’яти п’єс виявляються особливості їх реалізації та характерні відтінки значень.

В статье рассматриваются временны́е аналитические формы глагола египетского диалекта арабского языка, исследуется их связь с литературными аналогами, приводится их классификация, на материале диалектных текстов пяти пьес выявляются особенности их реализации и характерные оттенки значений.

The article deals with tense analytical forms of the verb of Egyptian Arabic; they are classified; their interconnection with Modern Standard Arabic analogues is investigated. The specific ways of their usage and the deviation of their meaning are shown on the material of five dialect plays.