Гра з фоновими знаниями у мас-медійному новинному тексті

Abstract

Стаття присвячена з’ясуванню ролі ігор із фоновими знаннями у складному за своєю мовною природою та структурою мас-медійному новинному тексті. Доводиться, що мовна гра у полі журналізму не може здійснити у повному обсязі свій текстотвірний потенціал без урахування різноманітних фонових знань та уявлень реципієнта.

Статья посвящена выяснению роли игр с фоновыми знаниями в сложном по своей языковой природе и структуре масс-медийном новостном тексте. Доказывается, что языковая игра в поле журнализма не может осуществить в полном объеме свой текстосозидающий потенциал без учета разнообразных фоновых знаний и представлений реципиента.

The article is devoted to the role of games with background knowledge in mass-media news text, that is the difficult by it linguistic nature and structure. It is proved, that a linguistic game in the field of journalism can not carry out in complete volume it textcreating potential without the account of various background knowledges and ideas of recipient.