Работы с л/к «Свободная Россия» (репринт статьи из сборника «ЭПРОН», выпуск XVI-XVIII, 1936 год)

Abstract

Воспроизводится статья из сборника «ЭПРОН» 1936 года, повествующая о подводных работах на линкоре «Свободная Россия». Затопленный красными в районе Новороссийска, линкор хранил ценные для флота крупнокалиберные снаряды и боеприпасы. Во время подъемных работ ЭПРОНа произошел подводный взрыв. В статье В.И.Правдина с нетипичной для 30-х годов откровенностью приоткрывается завеса на это драматическое событие.

Відтворюється стаття із збірки „ЕПРОП” 1936 року, у якій розповідається про підводні роботи на лінкорі «Свободна Росія». Затоплений червоними в районі Новоросійська, лінкор беріг цінні для флоту крупнокаліберні снаряди і боєприпаси. Під час підйомних робіт ЕПРОПу відбувся підводний вибух. В статті В.І.Правдіна з нетиповою для 30-х років відвертістю відчиняється завіса на цю драматичну подію.

The article from collection of the «EPRON» 1936 year is reproduced, narrating about underwater works on the battleship «Free Russia». Flooded red near Novorossiysk, a battleship kept valuable for a fleet large-calibre shells and live ammunitions. The underwater explosion happened during the lifting works of EPRON. In the article by V.I.Pravdin with untypical for 30th years frankness a curtain on this dramatic event is opened slightly.