Просторечная и фразеологическая лексика в произведениях иранского писателя ХХ века Моххамада Али Джамаль-заде

Abstract

Язык как важнейшее средство человеческого общения неразрывно связан с социумом, его культурой и людьми, которые живут и трудятся в обществе, пользуясь языком широко и разнообразно. В слове люди запечатлевают все свои знания об окружающем мире, все связанные c реальной действительностью и каждодневными буднями думы и переживания, весь свой жизненный опыт. Другими словами, язык - это словно магическое средство выражения мысли, волшебник, умеющий создать и картинки, и музыку, и природу, и человека, и саму жизнь.

Мова як найважливіший засіб людського спілкування нерозривно пов'язана з соціумом, його культурою і людьми, які живуть і працюють в суспільстві, користуючись мовою широко і різноманітно. У слові люди відображають всі свої знання про навколишній світ, всі пов'язані з реальною дійсністю і щоденними буднями думи і переживання, весь свій життєвий досвід. Іншими словами, мова - це немов магічний засіб виразу думки, чарівник, що уміє створити і картинки, і музику, і природу, і людину, і саме життя.