Новий погляд на походження терміна "кобза"

Abstract

У розвідці здійснено спробу етимологізації терміна «кобза» з давньоіранських мов (пехлевійського діалекту й дигорського діалекту скіфської), пов’язаного з давньоукраїнським ритуальним інструментом під цією ж назвою. Простежено зв’язок терміна з релігійно-сакральною атрибутикою східнослов’янських язичницьких ритуалів. Доведено ритуальну функцію інструмента і зв’язок його назви з іншою ритуальною атрибутикою (сакральною чашею та верхнім одягом давніх жерців-кобників).

The article «A new outlook on the origin of the term “kobza”» attempts to etymologize the term «kobza» associated with the ritual of old tools that name from the Old-Iranian languages (Pahlevian dialect and Digorian dialect of Scythian). I link this lexeme with the East Slovenian pagan priests’ (kobnyk). Ritual clothing and other ritual attributes (sacred cup, musical instrument) too.

В статье предпринята попытка этимологизации термина «кобза» с древнеиранских языков (пахлевийского диалекта и дигорского диалекта скифского языка), связанного с древним украинским инструментом с аналогичным названием. Указано на связь термина с религиозно-сакральной атрибутикой восточнославянских языческих ритуалов. Доказана ритуальная функция инструмента и связь его названия с остальной ритуальной атрибутикой (сакральной чашей, верхним одеянием языческих жрецов-кобников).