Листи до владних структур як джерело вивчення молодіжної повсякденності

Abstract

У статті на основі аналізу приватних листів молодої студентської сімейної пари, яка всупереч батьківської волі таємно взяла шлюб, показано окремі аспекти повсякдення молоді кінця 1950-х — початку 1960-х рр. Проаналізовано механізми, специфіку та наслідки втручання влади у приватне життя молодих людей через загально прийняту практику звернень громадян з листами-скаргами для вирішення особистих проблем до органів влади. Ключові слова: листи, приватне життя, молодь.

В статье на основе анализа частных писем молодой студенческой семейной пары, которая вопреки родительской воли тайно взяла брак, показаны отдельные аспекты повседневности молодежи конца 1950-х — начала 1960-х гг. Проанализированы механизмы, специфика и следствия вмешательства власти в частную жизнь молодых людей через принятую практику обращений граждан с письмами-жалобами для решения личных проблем к органам власти. Ключевые слова: письма, частная жизнь, молодежь.

In the article, on the basis of the analysis of private letters of a young students` couple, which against paternal will secretly took a marriage, the certain aspects of everyday life of young people at the end of the 1950s and the beginning of the 1960s are shown. The mechanisms, the features and consequences of the regime`s intervention into a private life of young people are analyzed through the practice of citizens` appeals with letters-complaints for the settlement of personal problems to the authorities. Keywords: letters, private life, young people.