Фації ламінованих баденських гіпсів у Кудринцях над Збручем (Західна Україна)

Abstract

У Кудринцях, розташованих у крайній периферійній частині баденського евапоритового басейну, вище строматолітових гіпсів, але нижче ратинських вапняків виявлено товщу ламінованих гіпсів. Ламінованість гіпсів рідко є рівномірною і її супроводжують ерозійні поверхні, хвиляста та лінзовидна ламінація, ізольовані скісноверствуваті більш грубозернисті лінзи поміж дрібнозернистих відкладів, а також деформаційні структури, утворені в результаті пластичного деформування та брекчіювання груп ламін (in situ). Групи горизонтально залягаючих ламін часто перешаровуються з групами, які проявляють деформаційні властивості, що вказує на седиментаційний генезис цих порушень, викликаних, правдоподібно, землетрусами, пов’язаними з активізацією розломів, що оточують Коломийську западину.

Laminated gypsum was recorded in Kudryntsi on Zbruch River (West Ukraine) in the most marginal part of the Badenian evaporite basin above the series of stromatolitic gypsum and below the Ratyn Limestone. The gypsum lamination is rarely regularly planar, and erosional surfaces, wavy and lenticular lamination, isolated cross-laminated lenses of coarser-grained material as well as deformational structures: convolutions and in situ brecciation of lamina sets are quite frequent. The sets of planar laminae are commonly intercalated by sets showing deformations what indicates a syndepositional origin of the observed deformations which are interpreted to be caused by earthquakes related to the activation of faults which frame the Kolomyya graben.