Катастрофічні повені голоценового періоду на лівобережжі середнього Дніпра

Abstract

У статті наведено деякі результати, які показують, що на лівих притоках середнього Дніпра збереглися сліди значних повеней, які сталися 6-5 тис. років тому. Ці повені не внесли великих змін у будову річкових долин, але вплинули на будову нижніх терасових рівнів. Є приклади зміни річкового режиму на озерний за рахунок блокування стоку тимчасовими греблями.

В статье приведены некоторые результаты, которые показывают, что на левых притоках среднего Днепра сохранились следы больших паводков, которые имели место 6-5 тыс. лет тому назад. Эти паводки не внесли значительных изменений в строение речных долин, но воздействовали на строение нижних террасовых уровней. Есть примеры изменения речного режима на озерный за счет блокирования стока временными плотинами.

Some evident of the superfloods that toke place 6-5 Ky BP on the left tributaries are preserved. Superfloods of that time didn’t exchanged its valleys, but conditions of the low geomorphologic level were transformed. There are evident of the transforming river regime to lake regime because streams were blocked by temporal rock-dam.