«Русинська мова» на теренах Центральної Європи

Abstract

У статті проаналізовано специфіку появи й функціонування «русинської» мови в Закарпатській області України та на суміжних теренах Словаччини, Польщі, Угорщини, Румунії, а також Сербії. Зосередження творців так званої русинської мови на питаннях правопису, мовознавчої термінології, морфологічних класифікацій та укладанні відверто маніпуляційних лексикографічних праць чітко виявляє не просто політичну, але й технологічну сутність «русинської» мови як засобу дезінтеграції українського етномовного простору.

The article analyses the specificity of the appearance and functioning of the Rusyn language in Ukraine’s Transcarpathian Region and neighboring areas of Slovakia, Poland, Hungary, Romania, and Serbia. The centering of makers of the so-called Rusyn language at issues of orthography, linguistic terminology, morphological classifications, and composition of barefacedly manipulative vocabularies distinctly manifests not merely political, but also the technological nature of Rusyn language as a means of disintegration of the Ukrainian ethnolinguistic space.