Ідейно-змістовні акценти іконопису періоду українського бароко.

Abstract

Стаття Світлани Ковцуняк та Михайла Заставецького "Ідейно- змістові акценти іконопису періоду українського бароко" присвячена релігійно-філософській інтерпретації стильової композиції ікони українського бароко. Автори приходять висновку про самобутність українських іконописних творів досліджуваного періоду, глибокий емоційно забарвлений символізм змісту, що, однак, не секуляризує ікону, а посилює возвеличення ідеального в земному; виразність і простота викладу сакрального сюжету переконливо висвітлює одну з яскравих теологічно-філософських ідей українського барокового іконопису: земний простір – втілення Вищої Благодаті, Мудрості й Досконалості, Абсолюту. Ключові слова: ікона, іконопис, релігійна культура, філософія східного й західного християнства, сакральне мистецтво, бароко, українське бароко, духовність.

Статья Светланы Ковцуняк и Михаила Заставецкого "Идейно- содержательные акценты иконописи периода украинского барокко" посвящена религиозно-философской интерпретации стилевой композиции иконы украинского барокко. Авторы приходят к выводу о самобытности украинских иконописных произведений исследуемого периода, глубоком эмоционально окрашенном символизме содержания, которое, однако, не секуляризирует икону, а усиливает возвеличивание идеального в земном; выразительность и простота изложения сакрального сюжета убедительно освещает одну из ярких теологически-философских идей украинской барочной иконописи: земное пространство – воплощение Высшей Благодати, Мудрости и Совершенства, Абсолюта. Ключевые слова: икона, иконопись, религиозная культура, философия восточного и западного христианства, сакральное искусство, барокко, украинское барокко, духовность.

Article of Svitlana Kovtsunyak and Michael Zastavecskogo "Ideological and meaningful accents icons Ukrainian baroque" is devoted to religious and philosophical interpretation of the style icons of the Ukrainian baroque compositions. The authors come to the conclusion that the identity of Ukrainian iconography of works of the period investigated, the deep emotive symbolism of contents which, however, does not seсularization icon, but strengthens the glorification of the ideal in the earth; expressiveness and simplicity of the sacral plot clearly highlights one of the brightest theological-philosophical ideas of Ukrainian baroque icons: earthly space – the embodiment of Supreme Grace, Wisdom and Perfection of the Absolute. Keywords: icon, iconography, religious culture, eastern philosophy and Western Christianity, sacred art, baroque, Ukrainian baroque, spirituality.