Костюм вельможного варвара на медальйоні з Верхівні

Abstract

Публікація присвячена аналізу костюма полоненого варвара на золотому медальйоні Констанція II.

В статье анализируется изображение костюма пленного варвара на золотом медальоне Констанция II из с. Верховни Ружинского района Житомирской области. Этот костюм весьма своеобразен и своими деталями выдает принадлежность персонажа к народу индо-иранской группы. Он необычен, однако, для многочисленных изображений причерноморских кочевников аланского периода (середина I—IV вв. н. э.). Подол верхней одежды с клиньями и завивка волос пленника являются пережитками раннесарматской эпохи и могли бытовать в парадном костюме знати, скорее всего, лишь в таком «изоляте» индо-иранского мира, каким было Подунавье. Облик побежденного варвара этнографически чрезвычайно точен и детально передает черты костюма высшей знати, возможно царя сарматов - лимигантов, побежденных Констанцием II в 358 г.

Depiction of a dress of a captive Barbarian on the golden medallion of Constancium the Second from vil. Verkhovnya (Ruzhin District, Zhitomir Region) is analyzed in the paper. This dress is rather peculiar and its details attribute the personage depicted to the people of the Indo-Iranian group. It is unusual for numerous depictions of the Black Sea nomads of the Alan period (mid 1st — 4th cent, A. D.), A hem of outer-clothes with gussets and curling of hairs of a captive are survivals of the Early Sarmatian epoch and may exist in a full dress of the nobles, most of all only in such an «isolate» of the Indo-Iranian world as the Danube territory was. A look of the conquered Barbarian ethnographically is extremely exact and show details of the dress belonging to the nobles, probably a king of Sarmatians-Limigants conquered by Constancium the Second in 358.