История одной ненаписанной книги...

Abstract

За 20 лет до выхода известной монографии Ю.В. Костина «Птицы Крыма» в конце 50-х годов прошлого века затевалась крупная коллективная работа нескольких известных орнитологов в Украине И.Б. Волчанецкого, М.А. Воинственского, И.И. Пузанова и Ф.И. Страутмана, которая должна была подвести некоторую черту в изучении птиц Крыма. По странному стечению обстоятельств эта работа не была завершена, и в архивах обнаружена только переписка по ее подготовке. Но она представляет определенный интерес для истории орнитологии в Украине.

За 20 років до виходу відомої монографії Ю.В. Костіна «Птахи Криму» в кінці 50-х років минулого століття була запланована велика колективна робота кількох відомих в Україні орнітологів: І.Б. Волчанецького, М.А. Воїнственського, І.І. Пузанова та Ф.І. Страутмана, яка повинна була підбити певну риску у вивченні птахів Криму. За дивним збігом обставин ця робота не була завершена, і в архівах виявлено лише листування щодо її підготовки. Але вона являє собою певний інтерес для історії орнітології в Україні.

20 years before the famous monograph by Y.V. Kostin «Birds of the Crimea» in the late 50-ies of the last century a major collective work of several well-known ornithologists I.B. Volchanetskii, M.A. Voinstvenskii, I.I. Puzanov and F.I. Strautman was started in Ukraine, which was to draw a sort of line in the study of birds of the Crimea. By a strange coincidence, this work was not completed, and only correspondence on its preparation was found in the archives. But it is of some interest for the history of ornithology in Ukraine.