О.Лазаревський і "Сведения о задунайских запорожцах в 1826 г.”

Abstract

Публікація, а точніше тези були підготовлені і відправлені А.Д.Бачинським для участі у науково-практичній конференції “Українська археографія: проблеми і перспективи”, присвяченої 160−річчю від дня народження О. М. Лазаревського, що проводилась 20−22 жовтня 1994 р. в Чернігові. Однак через невідомі нам причини вона не була опулікована. Пропонуємо читачеві варіант датований 14−15 жовтня 1994 р. і підписаний А.Д.Бачинським. Матеріал присвячений публікації О.Лазаревським одного з джерел з історії задунайського козацтва у 1826 в журналі “Киевская старина”. З’ясовано, що дане джерело являло собою фрагмент відомостей, зібраних підполковником Генерального штабу Російської імперії підполковником І.Ліпранді і був ним опублікований в повному обсязі у 1851 р.

The publication,or to be exact theses have been prepared and sent by A.D.Bachyns’kyi for participation in Scientific and practical conference «Ukrainian archeography: problems and prospects», devoted to the 160th anniversary of O.M.Lazarevs’kogo's birthday which was heldin Chernigiv. But because of unknown reasons it has not been published. We offer the reader a variant dated on October, 14-15th, 1994 and the signed by A.D.Bachyns’kyi October, 20-22th, 1994 in the city of Chernigіv. The theses are devoted to publication of one of the sources of Zadunais’an Cossacks’ history in 1826 made by O. Lazarevs’kyi in “Kievskaya starina”. It has been revealed that this source was a fragment of information collected by lieutenant−colonel of Russian Empire General Stab I. Liprandi, published it in a whole in 1851.