Український текст Юліуша Словацького

Abstract

У статті зміщено акценти з проблеми українських мотивів у творах Юліуша Словацького на рухомість його українського тексту як процесу структурації. Описано множинність сенсів творів, їх принципову відкритість, незавершеність значень і зв'язки з багатовимірними структурами буття.

In this article, the author shifts the accents from the Ukrainian motifs in works by Juliusz Slowacki to the flexibility of his Ukrainian text understood as a process of structuration. The paper outlines the plurality of meanings of Slowacki’s texts, their crucial openness and their relations to the multidimensional structures of being.