Інституційна спроможність України в умовах війни (стенограма доповіді на засіданні Президії НАН України 23 серпня 2024 р.)

Abstract

У доповіді наголошено, що інституційна спроможність держави під час війни забезпечується поєднанням адекватної реакції органів державної влади на різноманітні виклики воєнного часу і мобілізації суспільства. Однак для підтримання дієвості такого поєднання необхідною умовою є створення ефективних інститутів суспільного залучення, які ґрунтуються на довірі громадян до державних органів різних рівнів — від інституту президента до органів місцевого самоврядування, здатності державних інституцій бути ефективними та їх спроможності гарантувати безпеку.

The report emphasizes that the institutional capacity of the state in wartime is ensured by a combination of an adequate response of public authorities to various wartime challenges and the mobilization of society. However, in order to maintain the effectiveness of this combination, a prerequisite is the creation of effective institutions of public engagement based on public trust in government bodies of various levels — from the presidential institution to local governments, the ability of state institutions to be effective and their capability to guarantee security.