Михайло Микешин як друг і шанувальник Тараса Шевченка та ілюстратор художніх видань

Abstract

У статті описано культурні і товариські взаємини російського скульптора й художника (білоруського походження) М. Микешина та Т. Шевченка. Розглянуто ілюстрації М. Микешина до трьох випусків «Ілюстрованого Кобзаря Т. Г. Шевченка», надрукованого в 1896 році в Санкт-Петербурзі. Уперше розпізнано сюжет казки «Син рибалки» на оригінальному акварельному малюнку М. Микешина, що зберігається в колекції Національного музею Т. Шевченка в Києві й досі побутував як «Ілюстрація на українську тему». Встановлено, що вищезгадана акварель стала ілюстрацією до казки «Син рибалки», репродукованої в збірнику «Слов’янські казки, зібрані А. Соколовим».

The cultural and friendly mutual relationship of the Russian sculptor and painter of the Byelorussian lineage, M. Mykeshyn, with T. Shevchenko is described in the article. M. Mykeshyn figures that three editions of T. Shevchenko's Illustrated Kobzar, printed in Saint Petersburg in 1896, are considered. The plot of The Fisherman's Son fairy tale was recognized for the first time in a genuine drawing in watercolors by M. Mykeshyn. It is kept in the T. Shevchenko National Museum in Kyiv. It has existed till now as an Illustration of the Ukrainian Theme. It is ascertained that the picture in watercolors aforesaid has become an illustration of The Fisherman's Son fairy tale, reproduced in the collection The Slavonic Fairy Tales, collected by A. Sokolov.