ЗМІСТ

Титульні сторінки

ДОСЛІДЖЕННЯ

Німчук В.
Лексеми раб і слуга в українських перекладах Нового Завіту

Матвіяс І.
Особливості словотвору в західноукраїнському варіанті літературної мови

Весельська Г.
Нові явища у функціонально-стилістичному вживанні протиставних сполучників в українській літературній мові кінця ХХ — початку ХХІ століть

Колібаба Л.
Теоретичні засади та принципи укладання “Cловника граматичного керування дієслів”

Тищенко О.
Нові й актуалізовані слова та значення (словникові матеріали) у контексті сучасних неословників

Сюта Г.
Мовний портрет Богдана Рубчака

Василькова Л.
Термінопоняття “кримінальне право” як системотворче в юридичній термінології

Сушко Н.
Особливості структурної організації дефініцій назв суб’єктів культурної діяльності в нормативно-правових актах

НАУКОВА ХРОНІКА

Барань Є.
Міжнародна конференція, присвячена 60-й роковині від дня народження та 5-й річниці дня пам’яті професора Іштвана Удварі (1950–2005)

РЕЦЕНЗІЇ ТА ОГЛЯДИ

Білоусенко П.
Наукові обшири відомого вченого

Титаренко В.
Реконструкція української медичної лексики XVI – XVIII століть

Коваленко Б.
Комплексне дослідження використання діалектів у мові української художньої літератури

ІНФОРМАЦІЯ

Вербич С., Яценко Н.
Теми дисертацій, затверджені Науковою радою «Українська мова» впродовж 2009 – 2010 років

Протокол № 5 засідання погоджувальної комісії з проблемних питань українського слововживання, словотворення та написання слів

Тематика XV Мiжнародного з'їзду славiстiв (Мiнськ, Бiлорусь, 2013 р.)

Соколова С.
Міжнародна наукова конференція «Категорії дієслівної множинності у слов’янських та неслов’янських мовах (синхронія і діахронія)»

ПАМ’ЯТІ

Дидик-Меуш Г.
Дмитро Григорович Гринчишин (16 жовтня 1927 – 27 березня 2010)

МОВНА МОЗАЇКА

Городенська К.
• Згадав Василя Черниха чи Василя Черних?
• Від Різдва Христового
• Чим годують жінки немовлят?
• Як все-таки правильно писати а ля?
• Чому все лише обрушується!

Колібаба Л.
• Підходящий, але не той, що треба!
*****
Відомості про авторів