Контрастивный анализ в обучении переводу, связь лингвистической теории перевода с практикой преподавания лексики английского языка

Abstract

Целью работы над научной тематикой при обучении иностранному языку является создание навыка чтения, охвата общего содержания и перевода, с одной стороны, и выработка навыков беседы на темы, связанные с научной работой студента, – с другой.Метою роботи над науковою тематикою при навчанні іноземній мові є створення навику читання, обхвату загального змісту і перекладу, з одного боку, і виробітку навиків бесіди на теми, пов'язані з науковою роботою студента, – з іншого.