ЗМІСТ

Титульні сторінки

АНГЛІЙСЬКА, ІРЛАНДСЬКА, АМЕРИКАНСЬКА ТА КАНАДСЬКА ЛІТЕРАТУРИ

Острянко О.
Поліфонічна картина світу в поезії Емілі Дікінсон

Росстальна О.
Імітування творчого життя як спосіб реалізації героїні short story Т. Гарді «An Imaginative Woman»

Кузебна З.
Специфіка репрезентації жіночих образів у наративній структурі твору «Вайнсбург, Огайо»

Сафіюк О.
Пам'ятні дати: Блумздей Джеймса Джойса та трагедія Ірландії в «Уліссі»

Бурмістрова В.
Оксфордський гурток християнських романтиків: культурологічний аспект і творчі інтенції

Нестер Н.
Мотив быстротечности жизни в лирике Эзры Паунда

Никифоров А.
«Репетиции смерти» в стихотворениях “Блюз беженцев» У.Х. Одена и «Беженцы» Р. Джаррелла (к вопросу осмысления проблемы беженцев в американской поззии о второй мировой войне)

Дробіт І.
Аспекти рецепції історії у британському романі 80-90-х років XX століття

Лубенець Л.
Подорожуючи Набоківською Америкою чи Лолітою (дискурс подорожі у романі Володимира Набокова «Лоліта»)

Бойченко О.
Роман Джеймса Патріка Донліві «Рудий»: негативна чи позитивна поетика?

Заїковська О.
Проблематика Апокаліпсису у творчості канадського письменника Дутласа Коупленда

Старцева В.
Класифікація літературознавчих методів дослідження творчості Тоні Моррісон у західній та російській літературній критиці

Шебуренкова Т.
Функціонування національної міфології у контексті глобалізації (на матеріалі роману Пола Остера «Ніч Оракула»)

Подосельнік Ю.
Своєрідність реконструкції жіночого простору в артуріанській фентезі (на матеріалі циклів «Тумани Авалона» Меріон Ціммер Бредлі та «Down the Long Wind» Джилліан Бредшоу)

Березіна Д.
Роман «Агнець» Крістофера Мура як літературне Євангеліє

Бежан О.
Проблема пам’яті в романі Джонатана Сафрана Фоера «Усе освітлено»

СЛОВ'ЯНСЬКІ ЛІТЕРАТУРИ

Минеева Е.
Анакреонтическая поэзия Гавриила Державина

Мусулевська О.
Характерные особенности «театральной»» темы в русских водевилях первой половины XIX века

Сквіра Н.
«Самородні ключі поезії Гоголя» (прислів'я у другому томі «Мертвих душ»)

Мацієвська В.
Взаємодія реального та фантастичного світів в оповіданнях Федора Сологуба

Матющенко Д.
Ритмомелодика як засіб передачі підтексту в циклі Івана Буніна «Темные аллеи»

Вабішчэвіч Т.
Апазіцыя «сваё - чужое» у ранняй лірыцы Янкі Купалы: нацыятворчы аспект

Лиденкова О.
Символика «вырая» в белорусской литературной балладе

Нахлік Я.
Топос душі в поезії Болеслава Лесьмяна (1877-1937)

Нахлік О.
Некласичннй класик. Твори Вітольда Ґомбровича в Україні

Жулинська-Яручик О., Яручик В.
Літературно-критична діяльність Ю. Лободовського у варшавському часописі «Biuletyn Polsko-Ukrainski»

Река Д.
Інтертекстуальні та інтерсеміотичні коди Віслави Шимборської

Кафидова Н.
Стратегии чтения рассказа Владимира Набокова «Картофельный зльф»

Модылина М.
Концепт дороги в художественном пространстве поэзии Иосифа Бродского

Польова Ю.
Теоретичні розробки «празького тексту» у творчості Даніели Годрової

Климутина А.
Абсурд реальности в романе Анатолия Королева «Быть Босхом»

Пазняк Н.
Літаратурная сімволіка горада у сучаснай беларускай паэзіі

Вознюк О.
Візія українця як Іншого у польському літературному дискурсі

ІНШІ ЗАРУБІЖНІ ЛІТЕРАТУРИ

Король Е.
Стихия огня в романе Германа Броха «Смерть Вергилия»

Баринова Е.
Перевод новеллы Томаса Манна «Смерть в Венеции» на языки других искусств

Запорожченко Ю.
Синдром «утраченого покоління» в повоєнній східнонемецькій прозі («Затонулий трамвай» Детлефа Гойови)

Рущак О.
Види та функції інтертексту у романі М. Юрсенар «Філософський камінь»

Мельник Д.
Реконструювання історії як реконструювання «Я». Роль спогадів у процесі ідентифікації у пізній прозі Інгеборг Бахман

Кифор Г.
«Позбавлення прав» у демократичному суспільстві за романом Ельфріде Єлінек «Піаністка»

Кирилова Т.
Тіло та нарація в романі Герти Мюллер «Краще б я сьогодні з собою не зустрілася»

ПОРІВНЯЛЬНЕ ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО

Дроздовський Д.
Діалог із Шекспіром (визначення домінанти художнього мислення Впьяма Шекспіра в компаративному аспекті)

Опря Е.
Гамлетизм и кихотизм как литературные компоненты европейского культурного кода

Янюк Я.
Деякі особливості перекладів Григорія Кочура англійської поезії

Попадинець О.
Вальтер Скотт в українських перекладах та критиці

Корнєєва Х.
Відображення світової містичної традиції у працях Володимира Соловйова (концепція Абсолюту у працях Новаліса та Соловйова)

Гладка Н.
Образ Нарциса і нарцисизм у творчості Овідія та Оскара Вайлда

Самолюк О.
Образи природного оточення як стани екзистенції у поезії Олени Теліги та Зельми Меербаум-Айзінгер

Шаповалова Н.
Тетралогія В. Малика «Таємний посол» та роман Г. Сенкевича «Вогнем і мечем»: типологічне порівняння

Малишівська І.
Інтертекстуальний діалог: Айріс Мердок «Під сіткою» та Жан-Поль Сартр «Нудота»

Потапенко Л.
Аналіз дискурсу імперіалізму в праці Едварда Саїда «Культура й імперіалізм»: компаративний підхід

Клепуц Л.
Особливості емансипаційної функції ненормативної лексики у творчості Оксани Забужко і Анжели Картер

*****
Про авторів